Shinichi Kanou, anime, manga ve video oyunları konusunda engin bilgiye sahip bir otaku ve tam bir evden çıkmayan biridir. Günün birinde, izole yaşamından kurtulmak umuduyla iş başvurusunda bulunur, ancak beklenmedik bir şekilde kaçırılır ve elfler, ejderhalar ve cücelerle dolu bir fantezi dünyası olan Eldant İmparatorluğu'na götürülür. Bu tuhaf diyarda sıkışıp kalan Shinichi'ye Japon hükümeti tarafından oldukça sıra dışı bir görev verilir: Eldant topraklarında "Otaku Misyoneri" olarak otaku kültürünü yaymak. Görevini yerine getirebilmesi için Shinichi, Japon hükümetinin tam desteğine sahiptir. Ayrıca ona sadık yarı-elf hizmetçi Myucel ve Eldant İmparatorluğu’nun prensesi Petralka eşlik eder. Bu sıra dışı ekip, Shinichi ile birlikte siyaset, sosyal sınıf ayrımları ve etnik ayrımcılık gibi engelleri aşarak kutsal topraklarda otaku kültürünü tanıtmak için mücadele edecektir. Outbreak Company, farklı dünyalar arasında kültürel etkileşim, dostluk ve mizah dolu bir serüven sunarken, otaku dünyasının renkli yüzünü bambaşka bir evrende keşfetmenizi sağlıyor.