Lise öğrencisi Misaki Takahashi eve döndüğünde ağabeyinin tanımadığı bir adam tarafından okşandığını görür. Bu manzara karşısında şaşkına dönen Misaki, yabancının aslında popüler bir yazar ve ağabeyinin en yakın arkadaşı olan Akihiko Usami olduğunu öğrenir. İkilinin yavaş yavaş tanışmasıyla Akihiko, Misaki'nin özel öğretmeni olur. Ancak, yazarın son erkek-aşk romanına rastladıktan sonra Misaki, Akihiko'ya öğrencinin erkek kardeşiyle olan arkadaşlığı konusunda güvenip güvenmemekte kararsız kalır. Başka bir yerde, üniversitede klasik edebiyat öğretmeni ve Akihiko'nun arkadaşı olan Hiroki Kamijou, başarısız bir aşkın yasını tutmaktadır. Ruhsal bir çöküşün eşiğindeyken, yaklaşan bir sınav için kendisinden yardım isteyen öğrenci Nowaki Kusama ile tanışır. Hiroki, Nowaki'nin isteğini defalarca reddetmesine rağmen sonunda ona yardım elini uzatır. İkili yakınlaştıkça, öğrenci hakkında daha fazla ifşaat yapılır. Dahası, zengin genç Shinobu Takatsuki, ablasının Hiroki'nin iş arkadaşı You Miyagi'den boşandığını öğrendiğinde, Shinobu'yu üç yıl önce bir soygundan kurtardığı için hemen aynı adamla çıkmak ister. Yine de You aynı şekilde hissetmez ve onu korkutmaya çalışır. Ancak, eğitimci kısa süre sonra Shinobu'nun kaderindeki aşk için her şeyi yapacağını fark eder. Junjou Romantica, her çiftin romantizmini anlatan üç aşk hikayesini bir araya getiriyor.