Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen serisinin 3. sezonudur.

Hanshui Tapınağı Ustası Wangyou gizemli bir şekilde öldü ve altın bir tabutla ilgili haberler dünyaya yayıldığında, Dövüş Sanatları Dünyası arasında tartışmaları tetikledi. Altın tabutun gizemi çözülürken bir grup gence, Lei Wujie, Xiao Se, Tang Lian, Sikong Qianluo, Heavenly Maiden Rui’ye katılın.

Hayatın zorluklarıyla cebelleşen manga yazarı Satoru Fujinuma, kendisini ifade edememe korkusuyla yüzleşmektedir. Ancak, ölüm ve faciaları engellemeye zorlayan doğaüstü bir yeteneği vardır. Bu olaylar gerçekleşmeden önce, zamanda geri gider ve bu süreç sürekli tekrar eder; ta ki söz konusu olan kaza önlenene kadar. Bir gün, kendisini katil durumuna düşüren bir kazaya karışır. Kurbanı kurtarma çabasıyla kendisini geçmişe yollar. Fakat, sınıf arkadaşı Kayo Hinazuki’nin kaybolmasından bir ay önceki zamana, ilkokul öğrencisi olduğu yıllara gelmiştir. Bunun üstüne, Satoru kendisine yeni bir görev edinir: Kayo’yu kurtarmak ve kayboluşundaki gizemi çözmek.

Büro çalışanı Yoshida, 5 yıldır iş dostu Airi Gotou’dan sevmektedir. Sonunda onunla bir buluşma ayarlamış olmasına karşın hisleri yalanlanmıştır. Ayyaş ve hayal kırıklığına uğramış bir biçimde konuta giderken yolun köşesinde liseli bir kız görür. Kalacak bir yere lüzumu olan kız Yoshida’yı baştan çıkarmaya çalışır. Kızı yalanlamasına karşın yeniden de onu evine davet eder. Ertesi sabah, kız kendisini Sayu Ogiwara olarak tanıtır ve Hokkaido’dan Tokyo’ya kaçtığını açıklar. Altı ay süren bu deliliği süresince başını sokacak bir çatı için cinsel “iyilik”ler yapmıştır. Ancak Yoshida onun baştan çıkarıcılığından etkilenmez. Aksine, değişik bir iş yaptırır; bulaşıkları ve çamaşırları yıkamayı gerektiren bir iş. Böylece kalbi kırık bir erişkin ile firari bir liseli kızın arasındaki acıklı ilişki başlar.

Yuuichi Katagiri hayatı boyunca finansal zorluklarla mücadele etmiş ama yakın arkadaş grubu sayesinde hayatından memnun olmayı ve pozitif kalmayı öğrenmiştir. Onlara verdiği bir sözü tutmak için, Yuuichi okul gezisinde aralarına katılmaya yetecek parayı biriktirir. Fakat toplanan para gizemli bir şekilde ortadan kaybolunca, herkes Yuuichi’nin iki arkadaşından şüphelenir: gezi paralarını toplayan kişiler, Shiho Sawaragi ve Makoto Shibe. Masum olmalarına rağmen, Shiho ve Makoto, kimse hırsız olduğunu itiraf etmeyince, parayı güvende tutamadıkları için tüm sorumluluğu üstlenir.

Japonya’da ki en iyi üç üniversiteden biri olan Keio Üniversitesi adaylarından Touma Inaba, Urara Kasuga adındaki genç ve güzel bir kızın otel odasına girmesiyle her şey değişir. Bu kız, onun zoraki hatırladığı kuzenidir. Onun için (kuzenden fazla) duygular besleyen Urara, bir otel odasında yaşayan Touma Inaba’yı kendisiyle yaşaması için evine davet eder. Sınavdan önce Touma, Meiko Yatsuba adında güzel bir o kadar da akıllı bir kızla tanışır. Meiko, Keio öğrencisi olmuştur ama Touma, Urara’nın ona geçirdiği grip nedeniyle oraya giremez. Giremese de Meiko’nun güvenini kazanmak amacıyla orada öğrenciymiş gibi yapar. Kendisi, Urara ve Meiko arasındaki bir aşk üçgenine takılmıştır. Bir yandan Meiko’ya kendini Keio da öğrenci olmasına inandırmaya çalışırken bir yandan da Urara’nın yanında olacaktır.

Üniversiteden sonra yaşamda pek isteği olmayan bir çocuk olan Rikuo Uozumi, bir süpermarkette işe başlar. Günler Rikou için uysal geçmektedir, ta ki daha önceki kız dostu ve sınıf dostu ile karşılaşana kadar. Ama bu başkalaşımın en ehemmiyetli nedeni enteresan Haru Nonoka ve evcil kuzgunudur.