Üç yönlü örgütsel savaşın sona ermesinin ardından, hükümet bürokratı Ango Sakaguchi, eski Liman Mafyası patronunun ölümünden sonra yıllar önce meydana gelen bir olayı hatırlıyor. O zamanlar hala yeni bir üye olan Osamu Dazai, yıllar önce şehrin bir bölümünü yok eden gizemli bir patlamayla ilgili söylentileri ve bunun eski patronun yeniden ortaya çıktığı iddiasıyla bağlantısını araştırmakla görevlendirildi. Kontrolü dışındaki koşullar nedeniyle, davanın arkasındaki gerçeği ortaya çıkarmak ve ateş tanrısı Arahabaki efsanesine ışık tutmak için Koyun olarak bilinen rakip bir klanın yetenekli ama düşüncesiz lideri Chuuya Nakahara ile ortak olur. Dazai'yi davanın çözümüne götürebilecek olan. Bu arada, günümüzde Silahlı Dedektiflik Bürosu için işler yine her zamanki gibi. Ancak eski ve yeni düşmanlar güçlerini toplayıp yeni bir karşılaşmaya hazırlanırken, barışçıl ayrılıkları uzun sürmeyecek.